本报讯 （记者 张建兴 通讯员 丁悦） 近日，惠农区法院办理了某电力工程公司破产清算一案。该案是石嘴山市法院“执转破”第一案，对推动全市法院“执转破”工作，平等保护债权人和广大职工的合法权益，使“僵尸企业”依法有序退出市场，降低破产财产处置费，优化资源配置，充分释放市场活力，实现破产审判服务经济发展新常态的社会价值，助力保障优化地方营商环境，使债权人、债务人利益最优化具有重要意义。

申请执行人陆某与被执行人某电力工程公司追偿权纠纷一案，因被执行人未履行法律文书确定的义务，申请执行人向惠农区法院申请执行。该院执行局受理案件后，通过网络查控和线下调查，第一时间查封了某电力工程公司名下的不动产、机器设备及附属配套设施，并及时进行现场调查，发现该公司名下的工业用地、厂房及机械设备均已被出租。为查清租赁情况，加强对该公司厂区的管控，执行干警通知承租人限期提交租赁合同及租金支付凭证，协调解决了租赁合同纠纷。随后，惠农区法院委托评估机构对该公司的全部资产进行评估，评估总价约为3000万元。因被执行人共有9起被执行案件，涉案标的达9000余万元，该公司资不抵债，已具备破产条件，执行干警征得当事人同意后，决定将案件移送破产审查。

惠农区法院执行局负责人告诉记者，惠农区是一个依托矿业资源发展起来的老工业区，随着产业转型升级，不符合转型升级条件的企业大多处于停产状态，这类企业涉执案件逐年增加，给法院执行工作带来困难。惠农区法院推进“执转破”工作，旨在将执行程序与破产程序相融合，对产能落后、不具备市场竞争力和运营价值的“僵尸企业”，加速推动破产清算，引导其依法有序退出市场；对暂时经营困难、具有挽救价值和发展前景的企业，综合运用预重整、破产重整、破产和解等手段盘活存量资产，实现市场主体“挽救”和涉企案件“出清”，有效化解“僵尸企业”案件执行难问题。

下一步，该院将深入贯彻新发展理念，强化责任担当，主动与当地政府取得联系，建立府院联动机制，积极探索实践，不断推进“执转破”工作走实走深。进一步畅通执行转破产程序，多措并举为辖区“执转破”工作提供有力司法保障，不断创新破产案件审理方式，对破产财产网络拍卖进行探索尝试，依托互联网平台，拓宽破产财产变现渠道，提高破产财产变现率。进一步加大执行力度，完善破产财产网络拍卖模式，提高破产财产网拍效率，依法保护多方合法权益，积累办理“执转破”案件经验，化解关联执行案件，推进一批“僵尸企业”成功“腾笼换鸟”，实现市场资源的更有效配置，借助“执转破”重整和解，盘活企业资产，提高管理水平，帮助企业依法解决急难愁盼问题，为地方经济高质量发展营造优良营商环境。进一步发挥市场机制的优胜劣汰作用，加速市场出清，助力优化营商环境，实现债权人、债务人利益最优化，实现破产财产价值最大化，提升破产资产价值，充分彰显司法温度和为民情怀，统筹协调解决企业破产处置工作中的民生保障、社会稳定、资产处置等问题，积极稳妥推进破产案件审判进程，为防范化解重大风险、维护社会大局稳定、服务经济高质量发展提供有力司法服务。