本报讯 （记者 刘炳宇 通讯员 戴亚雄） “感谢新营法庭法官为我的事忙前忙后，赔偿款终于拿到了。”6月3日，西吉县法院新营法庭利用巡回审理将法庭搬到群众家门口，成功化解一起机动车交通事故纠纷案，帮行动不便的六旬老人杨某拿到12万元赔偿款，让人民群众就地享受高效、便捷的诉讼服务。

2023年12月，66岁的杨某驾驶农用三轮车与李某驾驶的小轿车相撞，造成杨某受伤。经交警部门认定，李某负事故的全部责任。杨某在送医院治疗期间，诊断为腿骨骨折，在医院住院治疗17天并花费相应医疗费。杨某出院后，经固原市人民医院司法鉴定中心鉴定，认定其所受伤情为十级伤残。

事故发生后，李某探望、安慰严某并垫付部分医药费。杨某出院后，要求李某及其车辆所投保的保险公司赔偿医疗费、误工费、护理费等相关损失，但保险公司以杨某发生事故时年满66岁、不具有劳动能力为由不赔付误工费，后双方就各项赔偿事宜多次协商无果，杨某遂诉至西吉县法院新营法庭。

承办法官经了解得知，杨某在当地承包了20多亩土地，虽已年满66岁但仍能正常开展种植业和养殖业劳作。随后，承办法官将调查情况与事故责任人及保险公司进行沟通，并邀请保险公司工作人员实地调查。最终，通过法官不断努力，保险公司愿意赔付杨某误工费，但需要法院开庭作出文书后才予以赔付，承办法官决定采取巡回审理的方式开庭审理此案。

6月3日，新营法庭在杨某家门口审理此案，并针对事故纠纷进一步释法明理，给当事人双方分析调解结案的利弊得失，引导双方从法律规定、诉讼成本等方面换位思考、综合考量。最终，李某赔付杨某鉴定费、诉讼费等共计3000余元，保险公司赔付杨某各项损失共计12万元，案件得以顺利结案。