本报记者 刘炳宇

2月17日，吴忠市公安局孙家滩分局孙家滩派出所民警联合法院工作人员，调解了辖区一起涉及牧场权属的矛盾纠纷，及时化解了双方当事人的矛盾，维护了辖区的和谐稳定。

该所民警在日常工作中，得知此前辖区某牧场原经营者杨某将其名下牧场转卖给王某某，双方签订了买卖合同。然而，王某某并未按照合同约定的内容履行，杨某遂将王某某起诉至法院。在法院审理期间，王某某在未经杨某同意的情况下，又将该牧场租赁给了周某。近日，周某将新近购买的养牛设备拉至牧场时，遭到杨某阻拦，杨某称该牧场已被法院保全，在此期间租赁行为无效。周某由于不了解情况，随即联系王某某到场解决。王某某到场后与杨某发生了争执，双方先后报警。民警赶到现场后，多次与双方协商，但双方态度强硬均不肯退步，矛盾进一步升级。

眼见情况难以缓和，民警立即将双方带至派出所，在了解事情的来龙去脉后，民警意识到该起纠纷涉及诸多问题，仅仅依靠公安机关调解难以彻底解决。为了从根本上化解矛盾，派出所积极联系辖区法院工作人员共同参与调解工作。

法院工作人员到场后，与民警一同详细查阅了双方签订的合同以及相关证据材料，并分别与两位当事人进行了深入沟通，了解他们的诉求和想法。调解过程中，民警要求双方冷静思考，理性对待分歧。法院工作人员告知王某某，其虽然与杨某签订了买卖合同，但未能如约履行，在双方存在争议期间，其私自将牧场租赁给他人的行为明显欠妥。此外，杨某在维权过程中，也应当注意方式方法，应通过合理合法的途径维护自己的利益。

经过长达4小时的不懈努力，调解人员终于找到了双方利益平衡点，提出了一个双方都能接受的调解方案：在法院作出判决之前，杨某与王某某均不能将牧场租赁给他人，其他问题待法院判决而定。对此，双方当事人均表示认可。