本报讯 （通讯员 苟飞飞） 近日，中卫市沙坡头区人民法院迎水桥法庭成功调解一起历时十年的车辆买卖合同纠纷案件。承办法官不到一小时就促成双方达成调解协议，为这场历经民事审判、刑事追诉的漫长纠纷画上圆满句号。

2016年，原告金某某从被告牛某、宁夏某汽车贸易有限公司处购买小轿车，购车仅一月，车辆即被抵押权人扣押。金某某的维权之路由此开启。该案先后经银川市兴庆区人民法院一审、银川市中级人民法院以事实不清发回重审。重审中，法院发现牛某存在经济犯罪嫌疑，裁定驳回起诉并移送公安机关。经刑事侦查、审判，牛某因涉罪被判处有期徒刑7年，但其骗取金某某的购车款未被纳入犯罪认定，金某某的损失未得到确认。

为追回购车款，金某某再次将牛某诉至迎水桥法庭。案件开庭当日，双方当事人均到庭参与诉讼。承办法官全面梳理案件10年诉讼历程，精准把握矛盾核心，严格遵循调解优先原则，一边向双方释明买卖合同法律关系、民事赔偿责任边界，一边安抚当事人情绪、引导理性协商。不到一小时，双方就购车款返还事宜达成一致调解意见，当场签了调解笔录。