中国有众多写诗的人，对诗歌倾注了大量的精力。诗歌是有力量的，我们通过诗歌不仅可以认识自我，还得以“转化”我们自己，成为一个为天地万物和人类文明所祝福的生命。

“面朝大海，春暖花开/从明天起，做一个幸福的人/喂马、劈柴，周游世界”这首诗曾说出了多少现代人的梦想啊。事实上，这样的梦想，很多人终其一生不一定能够实现，因为我们肩上还有很多责任，很多时候，我们能做的，就是一边在繁忙的生活中咬牙坚持，一边默默地吟诵诗句，以求得暂时的心理安慰。

著名诗人简·赫斯菲尔德被业界誉为“贴近心灵的诗人”，已出版《之后》《美》等九本诗集，并著有诗歌研究类散文集《九重门：进入诗的心灵》。简认为，诗歌与其他艺术创作类似，是一种亲密、孤独和秘密的行为，也是一种参与行为，一种与所有活着的人相联系，并与之共情的行为。如果诗歌不能引起读者的共鸣，那么这样的诗歌创作注定是失败的。在《九重门》中，简探讨了诗歌与专注的心智以及诗歌的语言等问题，通过这“九重门”，引导读者进入诗的心灵，进入诗歌创造的内在奥秘和起源。

在诗学散文集《十扇窗：伟大的诗歌如何改变世界》中，简从诗的眼光、诗的言说、诗歌与隐藏、诗歌与不确定性、文本细读、诗与惊奇、诗歌的变形与“泪柱”、诗的奇异延伸与悖论等角度出发，考察伟大的诗歌如何“改变”世界，或者说我们如何通过阅读诗歌和创作诗歌，来认识自己并实现我们生命的可能性。这本书就是一张导航图，跟随它的指引，我们既能细细品味好诗所蕴藏的变革之力，也能见证如何通过阅读诗歌和创作诗歌，来认识自己并实现我们生命的可能性。

简认为，诗歌里潜藏着丰富的人类多元性，其论证“诗人对事物的言说究竟如何指涉那些事物和其他事物”，内涵广泛，完全没有理论上的老生常谈，能让人们感到并确信诗歌的意义是多方面的，诗歌的重要性在不断增强。

简通过阐释切斯瓦夫·米沃什、艾米莉·狄金森等成就卓著的诗人的创作，展示了世界上伟大的诗人如何运用诗歌描述和改变审美世界。作者知识渊博，触类旁通，对每一个诗人的经历和诗作的特点，都有独到且深入的分析和见解。

在这十位诗人之中，很多人对《通过语言观看：论松尾芭蕉俳句及意象之柔韧》感兴趣。松尾芭蕉将轻松诙谐的喜剧诗句提升为正式形式的诗体——俳句，并在诗作中灌输了禅的意境。众所周知，禅意源于中国，松尾芭蕉的一些诗作容易引起共鸣，譬如其名作《古池》，即通过“古池”和“青蛙”两个意象一静一动的对比，表现大自然动静之间生发出的禅意。

由此可见，简短轻快的诗歌形式转变为能够承载情感、心理和精神启示的容器，让诗句更加深刻、动人、广阔。