在经济全球化背景下,世界各国之间的交流日益紧密,英语被广泛使用。由于中西方文化背景存在差异,文化交流、风俗习惯等各不相同,跨文化交际能力尤为重要。高校英语教学是培养学生跨文化交际能力的重要途径,在全球化背景下,高校需更加重视英语教学的实用性和专业性,加大对学生跨文化交流能力的培养力度,更好地实现文明交流互鉴。
创新英语教学方法,激发学生学习动力。首先,教师可以借助图文、影像等载体将枯燥的内容转化为生动有趣的讲解,以激发学生的学习兴趣,增强学生对所学知识的理解;可以通过复述、预习等方法加强学生对所学知识的记忆,锻炼学生的表达和理解能力。其次,创设学习情境,设置角色扮演、模拟对话、情景剧等课堂活动,让学生体验不同文化背景下的语言运用,从而加强对文化差异的认知和理解。再次,及时更新和调整教学内容,强化学生对中华优秀传统文化的了解,提升学生运用英语阐释中华优秀传统文化的能力。结合学生的学习需求和兴趣,教师需要精选贴近生活的教学素材,以增强英语学习的实效性和实用性。
加强英语师资队伍建设,提高跨文化教学水平。高校应注重英语教师队伍的建设,加强英语教师培训工作,培训内容涵盖跨文化交际理论、沟通技巧等,并定期进行考核,帮助教师将其所学运用于教学实践,实现教与学的深度融合。英语教师也应不断提升自身的业务能力,充分利用网络资源深化对多元文化知识和文化习俗的理解,不断拓展自身知识视野。同时,教师也需要深入剖析语言背后的文化内涵,帮助学生深入了解不同文化背景下的思维方式和行为规范,培养其批判性思维,提升其妥善处理各种文化交流问题的能力。
改革教学评价体系,提升跨文化教学实效。基于现有的教学评价体系,着重对英语教学方式和教学内容实施改革,加强对学生跨文化交际能力方面的考核。例如,在英语笔试中加入交际策略、冲突处理等与跨文化交际相关的内容,以评估学生的语言运用能力;增设口语测试环节,锻炼学生的口语表达能力等。同时,应构建多元、全面的评价体系,将课堂表现、口语交流、小组讨论等纳入评价指标中,以准确反映学生的英语学习情况。教师在获得较为完整的评价数据后,也应及时分析整理学生学习需求,改进教学内容。
跨文化交际是高校英语教学的核心目标之一,旨在通过语言的实际运用来消除因文化背景差异所带来的误解。高校英语教学应结合时代发展对英语专业人才的要求,将跨文化交际能力的培养融入教学实践中,帮助学生树立正确的跨文化交际观念、提升跨文化交际能力,讲好中国故事、传播好中国声音。
(作者单位:内蒙古医科大学)



