今年以来，中宁县新种植枸杞近6000亩，枸杞及其制品网络零售额突破14亿元、同比增长11%，其中锁鲜、原浆等高附加值产品占比持续扩大，产业整体呈现“老树长青、新芽迭出”的蓬勃发展态势。

创新推出首个科技政策卡通IP“科杞宝”，依托AI大模型为企业定制专属政策套餐……一颗小小的枸杞，凭借科技赋能、链条延伸、模式创新实现华丽蝶变，也为传统产业转型升级、破局突围提供了极具借鉴意义的发展样本。

传统产业是区域经济发展的根基所在，从来不是夕阳产业、落后产业，而是蕴藏巨大潜力的优势产业。然而，纵观各地，许多传统特色产业都面临着初级加工多、精深加工少，产品附加值低、市场竞争力弱等发展困境，始终固守旧模式、依赖旧路径，只会让传统产业的发展步履维艰。要让传统产业蝶变升级，关键还在创新，出路就在升级。唯有依托技术革新，摒弃粗放发展模式，延伸产业链、提升价值链，推动产业从“卖原料”向“卖精品”转型，并创新销售模式、拓宽市场渠道，做强特色品牌，打通全产业链发展路径，全面提升产业质效，才能推动更多传统产业在新赛道上迸发出强劲动能。